Tortelloni with Matane Shrimp and Québec Asparagus